توضیحات : مرزباننامه کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشتهٔ اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن. بعدها سعدالدین وراوینی آن را از زبان طبری به فارسی دری نقل کرد. این اثر یکی از آثار ارزنده زبان فارسی است که در نیمه اول قرن هفتم میان سال های ۶۱۷-۶۲۲ هجری قمری از زبان طبری باستان به زبان پارسی دری نوشته شد. مرزبان نامه از جمله شاهکارهای بلامنازع ادب فارسی و مازندرانی در نثر مصنوع مزین است و میتوان آن را سرآمد همه آنها تا اوایل قرن هفتم دانست. بسیاری از موارد مرزبان نامه از حد نثر مصنوع متداول گذشته و صورت شعری دل انگیز یافتهاست. وراوینی چند سال بعد از اولین ترجمه مرزبان نامه یک بار دیگر دست به ترجمه این کتاب از زبان مازندرانی به فارسی زد بدون آنکه از تألیف روضهالعقول آگاه باشد.
سلام
کتاب مرزبان نامه وکلیله ودمنه وامثال آن کتاب هایی هستند که ریشه درفرهنگ دین زرتشتی دارند
باتشکر
با سلام و خسته نباشید من نسخه انگلیسی مرزبان نامه را می خواستم
باسلام وعرض خسته نباشید.ممنون ازهمه زحماتی که می کشید.من تاحالاچندین کتاب جالب ازاین سایت دانلودکردم وبسیارراضی هستم انشاالله اجروثواب کارتون روازخدای متعال بگیرید.باتشکر ف.ف ازبوشهر.
ممنون از کتابی که قرار دادین بسیار اموزنده و کاربردی هستش.
salam ba tashkor az zahamat mofidi ke mikeshid va be ghrar dadan ketabhay arzeshmand andishe mardoman khobeman ra bala mibarid
ba kamal ehteram ahmadi
با عرض ادب و احترام
کتاب بسیار خوب و ارزشمندی را در سایت قرار داده اید و هم نسخه ی آن بسیار ارزشمند است.
از شما بی نهایت سپاسگزارم.
کتاب خوبی رو برای دانلود قرار دادین ممنون .میشه کتاب سینوهه رو هم قرار بدین؟
ممنونم از لطف شما کتاب ارزشمندی است به شما افتخار میکنیم
ازای همه زحمت و لطف جای تشکر دارد. خدا یارتان باد.
خوب بود
ممنون از انتخاب خوبتون.