کتاب داستان کودک

توضیحات : اولین کتاب از مجموعه‌ی ۳ جلدی قصه‌های موش کوچولو، تحت عنوان «موشی که کوچک بود…» داستانی آموزنده است که به کودکان اهمیت خودباوری و اعتماد به نفس را گوش‌زد می‌کند. این کتاب، اثری از پل چوی است که در سال ۲۰۱۲م انتشار یافته و اکنون با ترجمه‌ی زینب کریمی (اور) در دسترس دوستداران زبان فارسی‌ قرار دارد. مجموعه‌ی ۳ جلدی «قصه‌های موش کوچولو» به‌تدریج منتشر می‌شود و بنا به خواست مترجم، به‌طور رایگان در اینترنت قابل دریافت خواهد بود.

توضیحات :  مه دخت کشکولی نویسنده معاصر در مورد ادبیات و کتاب کودک می باشد از وی کتابهای زیادی در مورد اسطوره نویسی برای کودکان به چاپ رسیده است که از آن جمله می توان به گربه من، توپ من و سر زمین بلوری اشاره کرد. وی به بازنویسی اسطوره ها از زبان های ناآشنا مانند اوستا به زبانی کودکانه شهرت دارد.

– هنوز آفتاب سر نزده بود که بچه ها دویدند تا سر کوهی رسیدند.  کوه کلاه سفیدش را برداشت و آرام نشسته بود. وستا از میان بچه ها به کوه گفت:

– کلاهت را به من قرض می دهی؟

کوه پرسید:

– که با آن چه کار کنی؟

وستا جواب داد:

– می خواهم به باغ روشنایی سفر کنم. کلاهت را بر سر میگزارم تا کسی مرا نبیند.