توضیحات : نخستین کسی که اقدام به گردآوری اصطلاحات عامیانه نمود محمد علی جمالزاده بود.ایشان در سال ۱۳۳۰ کتابی با نام (یکی بود یکی نبود) منتشر ساخت و در این کتاب که مجموعه ای از چند داستان کوتاه بود ضمن مقدمه ای اظهار داشت که باید نویسندگان فارسی دیگر سبک پیچیده و درباری مرسوم را کنار بگذارند و توجه بیشتری به کلمات عوامانه کنند و اظهار داشت که نوشته های ادبا به گونه ای باشد که عوام بفهمند (خدایش بیامرزد) و خواص بپسندند و او این امر را دموکراسی ادبی نامید.جمال زاده در انتهای کتاب یکی بود یکی نبود مجموعه ای از اصطلاحات و لغات عامیانه را گردآوری کرد که شاید بتوان گفت این اقدام نخستین تلاش برای ثبت و ضبط زبان محاوره ای فارسی بو.جمال زاده در سال های بعد (۱۳۴۱) کار خود را توسعه داد و کتابی حجیم در ۵۸۶ صفحه به نام فرهنگ لغات عامیانه منتشر ساخت. در این کتاب هزاران اصطلاح و واژه های عامیانه را جمع آوری و معانی آنها را توضیح داد.
من ۱۰۰۰۰هزار تومان کمک کردم اما نتونستم رایگان فرهنگ عامیانه ابوالحسن نجفی را دانلود کنم بصورت pdf
سلام پارس بوکی عزیز
دوست عزیز شما به کجا کمک کردید؟؟؟؟؟؟؟؟؟
دانلود کتاب در سایت پارس بوک کاملا رایگان میباشد و اصلا لینک پرداختی بر روی سایت وجود ندارد پس شما چگونه می فرمایید مبلغی کمک کردید؟؟؟؟؟؟
تازه با سایتتان آشنا شده ام
سلام پارس بوکی عزیز
سپاس از لطف و همراهی شما.
به سایت پارس بوک خوش آمدید.
باعرض سلام وخسته نباشی خدمت تمام عزیزانی که در تهیه وساخت این سایت مفید وارزشمند شریک بوده اند کمال تشکر را دارم، پارس بوک بهترین دوست من وهمدم تنهایی من است واقعا سپاسگزارم لطفا اگر امکانش هست کتاب قانون شفا ترجمه سرکار خانم گیتی خوشدل را هم در صفحه پارس بوک بگذارید
سلام به شما دوست عزیز
سپاس از انتخاب شما،خرسندیم از اینکه همیشه ما را همراهی میکنید.