توضیحات : در شش سال گذشته بخشی از وقت من صرف ترجمه کتابی با عنوان فرهنگ ضرب المثل های انگلیسی شد که شامل بیش از ۴۲۰۰ ضرب المثل است که از منابع مختلف گردآوری شده اند. کتاب حاضر مجموعه هزار و یک ضرب المثل طنز است که از آن کتاب گلچین شده اند. فکر کردم اگر مجموعه ای از ضرب المثل های طنز انگلیسی را به صورت جداگانه منتشر کنم کتاب کوچک جالبی از آب در بیاید. ضرب المثل های این کتاب به ترتیب حروف الفبای انگلیسی مرتب شده اند. بیشتر آنها به صورت موزون ترجمه شده اند.

توضیحات : ضرب المثل بخش مهمی از زبان را تشکیل میدهند که نشان دهنده ی ارزش ها و اعتقادات جامعه می باشند. همانند فارسی در زبان انگلیسی هم استفاده از ضرب المثل ها باعث زیبایی کلام و افزایش درک شنونده میشوند. این کتاب شامل ۴۲۵۰ ضرب المثل انگلیسی، همراه با ترجمۀ فارسی آنهاست و برای دانلود رایگان در سایت پارس بوک قرار داده شده است

توضیحات : چگونه در موقعیت شغلی نقشه کشی صنعتی استخدام شوید؟ این کتاب مناسب شماست که تازه از دانشگاه فنی فارغ التحصیل شدید و قصد استخدام شدن در شرکتهای معتبر دارید، این کتاب در مورد اصول نقشه کشی صنعتی و چگونگی استخدام شدن در شرکتهای معتبر نوشته شده و به شما قول میدهد که بتونید درامد ماهیانه خوبی کسب کنید. اگر میخواهید بدانید که آیا این کتاب برای خریدن و یا خواندن مفید است یا خیر، پیشنهاد میکنم حتماً این قسمت را مطالعه کنید. اگر پاسخ شما به یکی از پرسشهای زیر مثبت است آیا در یکی از رشته های فنی و صنعتی مدرک دارید؟

آیا از هنرستان یا دانشگاه فارغ التحصیل شدید؟

آیا در پی یافتن شغلی مناسب در شرکت معتبری هستید؟

آیا قصد کسب درامد مناسب دارید؟

آیا قصد دارید دانشی که کسب کردید را به مهارت کاربردی تبدیل کنید؟

اگر این سؤالها ذهن شمارا درگیر کرد و حس کردید که برای ایجاد تغییر، نیاز به یک برنامه دارید، خواندن این کتاب به شما کمک خواهد کرد. اگر نسبت به این شرایط ناراضی نیستید و برنامه خاصی هم برای خود ندارید، پیشنهاد میکنم این کتاب را ببندید و به کارهای دیگری مشغول شوید. اگر پاسخ شما مثبت است با ما همراه باشید تا تغییرات فوق العاده ای را باهم رقم بزنیم. حقیقت این است که اکثر انسانها درخواست عجیبی از این دنیا دارند! اکثر انسانها میخواهند به رفتارهای قبلی خود ادامه دهند، اما نتایج متفاوتی بگیرند! ممکن است این نگرانی را داشته باشید که آنقدر بی حوصله هستید که این کتاب را تا انتها نخوانید! نگران نباشید، در ادامه این کتاب بسیار تعاملی است که خودتان به وجد خواهید آمد و اصول کتاب را با استفاده از فیلمها و انیمیشنها و پویانمایی که تدارک دیدم بسیار مفهومی یاد خواهید گرفت و درامد خود را تغییر خواهید داد

توضیحات : حضور در فضاهای داخلی خوب و اصیل، نگاه عمیق و تحلیلی به نمونه های ارزشمند و تهیۀ کروکی و طراحی از آنها همراه با ترسیم دیاگرام های تحلیلی و بررسی جزئیات اجرایی، شرط لازم برای شناخت عملی ابعاد مختلف معماری داخلی و روش های اجرای موفق آن بوده و مقدمۀ خوبی را برای موفقیت شما فراهم می کند. طراحان و مجریان فضاهای داخلی در فرایند برداشت وضع موجود، طراحی و اجرای تزیینات داخلی، از روش های مختلف ترسیم مانند طراحی دست آزاد، اسکیس، یادداشت های تصویری ساده و سریع، اتود یا پیش طرح ها و طرح های اولیه و نیز طرح های کامل و نقشه های اجرایی استفاده می کنند.

سطوح اصلی ترین عناصر معماری در شکل گیری کف ها، دیوارها و سقف ها می باشند، که خود شکل دهندۀ فرم ساختمان و فضاهای آن هستند. ویژگی های بصری سطوح، نحوۀ قرارگیری و رابطۀ آنها در فضا، شکل و کیفیات ویژۀ فضا را ایجاد می کنند. عوامل اثرگذار بر کیفیت سطح عبارت اند از: الگو، رنگ، بافت و ماده. به علاوه، سطوح در شکل گیری سایر عناصر معماری مانند پله ها، درها، پنجره ها و مبلمان نیز کاربرد وسیعی دارند. ترکیب مناسب سطوح، کف، دیوارها و سقف به فضای معماری شکل داده و کیفیت آن را مشخص می کند. سطوح در معماری داخلی ممکن است مسطح، خمیده و یا کروی باشند و بسته به حالت آنها در فضا از نظر قائم، افقی و مایل، بالا و پایینی، پایداری، تعلیق و … کیفیت بصری ویژه ای پیدا می کنند.

توضیحات : در این کتابچه الکترونیکی ۵ آموزش تایپوگرافی در فتوشاپ را ترجمه کرده‌ام. آموزش‌هایی که در سایت‌های انگلیسی زبان موجودند و البته تنوع بسیار زیادی هم دارند. این آموزش‌ها، جدا از گرافیک خوب و جلوه بصری مناسبشان، می‌توانند تمرین‌های خوبی برای کسانی باشند که می‌خواهند فتوشاب را یاد بگیرند ولی نمی‌دانند از کجا و چطور شروع کنند یا افرادی که با دستورات و ابزارها آشنایی دارند ولی نمی‌دانند چطور به کارشان بیاندازند یا به طور کل افرادی که می‌خواهند از دنیای تایپوگرافی سر در بیاورند و بیاموزند.

توضیحات : کتاب تولید و پرورش گیاهان زینتی از دروس رشته‌ی امور باغی پایه‌ی دوازدهم دوره‌ی دوم متوسطه‌ی فنی و حرفه‌ای است. گیاه زینتی به گیاهی گفته می‌شود که در باغ گل یا به عنوان گیاه خانگی رشد داده می‌شود. آن‌ها معمولاً به خاطر نمایش گل‌هایشان کاشته می‌شوند. ویژگی‌های دیگر این گیاهان برگ، بو، میوه، ساقه و پوستشان است. بعضی اوقات نیز ویژگی‌های غیرعادی این گیاهان باعث قرار گیری‌شان در رده‌ی گیاهان زینتی می‌شود؛ مثلاً خارهای بعضی از تیره‌های رز و کاکتوس. البته در همه‌ی این موارد هدف از پرورش این گیاهان لذت بردن پرورش‌دهنده‌ها و بازدیدکننده‌ها از گیاهان زینتی است.

توضیحات : اگر هر روز با اکراه به محل کار می روید، یا یافتن یک کار موقتی در نزدیکی محل زندگی‌تان برایتان دشوار است، حالا وقت اش در خانه بمانید و با یک کار در منزل برای خود کسب درآمد کنید. هیچ زمانی برای کار در منزل بهتر از حالا نبوده‌است: بر اساس گزارش های مختلف از سراسر جهان حالا بسیاری افراد دیگر و حدود بیش از ۲ میلیون ایرانی این کار را می‌کنند. هر قدر که اقتصاد بهبود می‌یابد، شرکت‌های بیش‌تری به دنبال افزایش تعداد کارکنان‌شان هستند. آن ها ترجیح می دهند کارشان را با استخدام افراد به صورت دورکاری توسعه دهند. به این ترتیب نیازی به سرمایه گذاری جدید در تاسیسات و محل کار جدید ندارند. علاوه بر این اگر دوست ندارید در منزل برای دیگران کار کنید می توانید منزل را به محل پول سازی برای خودتان تبدیل کنید. شاید برای شما هم پیش آمده باشد که با خود فکر کنید کاش می‌شد همین کاری که انجام می‌دهید را در منزل پشت میز اتاق‌تان بنشینید و انجام دهید. اگر از ترافیک و گذراندن ساعات زیادی در خارج از خانه فراری هستید، این نوشته را بخوانید تا ببنید چگونه می‌توانید با کار درمنزل، کسب درآمد کنید

توضیحات : ماکروها در اکسل ، یکی از پرکاربردترین  و مهمترین مباحثی است که باعث تسریع در عملیات تکراری می شود و بسیار می تواند در انجام عملیاتی که در اکسل انجام می دهیم ، ما را همراهی کند. ماکروها در اکسل ، شیوه کارشان بدین صورت است که ابتدا آنها را ایجاد و شروع به ضبط کردن هر عملی که در حال انجام آن هستیم ، می کنیم. سپس یک کلید میان بر برای آنها در نظر می گیریم و با استفاده از آن ، برای هر مکان دلخواهی و هر سلولی که مد نظرمان هست ، مورد استفاده قرا می دهیم. مثلا می توان یک ماکرو در اکسل ایجاد کرد که عملیات تغییر فونت سلول ها را خیلی سریع برای ما انجام دهد. یا می توان برای تغییر رنگ متن ، تغییر رنگ بکگراند یا هر عملی که مدنظرمان است یک ماکرو نوشت. با یادگیری ماکروها در اکسل به راحتی میتوانیم یک سری دستورات تکراری و روتین روزانه در اکسل مانند تنظیمات چاپ، فیلتر کردن،کپی و …را سرعت و سهولت ببخشیم و دفعات بعد، تنها با فشردن یک دکمه آن عملیات را مجدد انجام دهیم.

توضیحات : هرساله مبالغ هنگفتی صرف آموزش زبان انگلیسی در نظام آموزشی ایران می‌شود، اما متاسفانه نتیجه‌ای که باید در یادگیری پدید آید، چندان مطلوب نیست. آمارها نشان می‌دهد که کم‌تر از پنج‌درصد ایرانی‌ها می‌توانند به زبان انگلیسی تکلم کنند. همچنین بیش از ۹۲درصد از داوطلبان ورود به دانشگاه‌ها کم‌تر از ۱۰درصد تست‌های مربوط به درس زبان انگلیسی را درست جواب می‌دهند. این موارد نشان می‌دهد که نظام برنامه‌ریزی آموزش زبان در ایران با معضلات جدی روبه‌رو است. دکتر علی ایمانی مدرس زبان انگلیسی در دانشگاه در این مورد می‌گوید:«در اکثر مدارس تدریس زبان با نوشتن الفبای انگلیسی و خواندن از روی کتاب آغاز می‌شود. درحالی که بر اساس توصیهء زبان شناسان، یادگیری زبان دوم با یادگیری همزمان مهارت‌های چهارگانه گوش دادن، صحبت کردن، خواندن و نوشتن همراه است که اگر ترتیب و تمام جوانب آن مورد توجه قرار نگیرد، یادگیری صورت نمی‌گیرد.» سال‌ها است که زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم در مقاطع راهنمایی و دبیرستان تدریس می‌شود،اما بعد از گرفتن دیپلم دانش آموزان به ندرت می‌توانند انگلیسی حرف بزنند، چرا؟

توضیحات : در فرهنگ ما، اکثر افراد اعتقاد دارند که مردان کمتر از زنان افکار و احساسات شخصی خود را با دیگران به اشتراک می‌گذارند، شاید وقتی از دریچه تجارب شخصی خودمان به این اعتقاد نگاه کنیم، این گفته نامعقول به نظر برسد که مردان راحتتر درباره‌ی مسائل شخصی خویش صحبت می‌کنند و این زنان هستند که تمایل کمتری برای در میان گذاشتن مسائل شخصی خود دارند؛ اما واقعیت این است که هر کسی می‌تواند در هر زمانی در برخی موضوعات رازهایی داشته باشد، همان‌طور که به همان اندازه نیز می‌تواند رازهایی را افشا کند (حتی ممکن است بیش از اندازه نیز رازها را افشا کند!)

دکتر هارویل هندریکس (Harville Hendrix) و همسرش دکتر هلن لاکلی هانت (Helen LaKelly) نویسندگان کتاب رازهایی که مردان به همسرانشان نمی‌گویند (Secrets Men Don’t Tell Their Wives)، به کمک یکدیگر روش درمانی «ایماگوتراپی» یا «رابطه درمانی مبتنی بر ایماگو» را ایجاد کردند و از آن برای گسترش و توسعه‌ی فرهنگ رابطه‌ای حامی برابری و تساوی جهانی استفاده کردند. آن‌ها با کمک یکدیگر، توانسته‌اند مجموعه‌ای از منابع غنی برای کمک به زوجین، خانواده‌ها و مربیان به منظور افزایش دانش و مهارت در زمینه روابط صمیمی فراهم کنند.

توضیحات : در میان انسان ها بر خلقت نظام عالم دو دیدگاه کلی وجود دارد،عده ای که همه چیز را ناشی از خلقت ذات الهی می دانند و گروهی دیگر که سر منشاء خلقت نظام دو عالم را در طبیعت جستجو می کنند.اگر چه در میان آنان اختلاف نظرها بسیار عمیق واساسی است،ولی هیچ یک از این دو گروه نتوانسته اند وجود موجودات ماوراء الطبیعه را انکار کنند.آنهایی که خدا باورند و به روح و معاد معتقدند ( غیر از مسلمانان) از آنها به عنوان ارواح خبیثه ویا ارواح شریر یا شیطان یاد می کنند،برخی هم آنها را موجودات فضایی قلمداد می کنند،مادیون هم اعتقادی به ذات الهی و قدرت پروردگار ندارند،این موجودات را همان انسان های اولیه ای می دانند که در سیر تکامل بین انسان ومیمون حیوان مانده وبه شکل و شمایل غریب در آمده اند و یا حتی برخی از آنها معتقدند که اینان انسان های وحشی و بدوی در اعماق جنگل هستند و گاهی خود را نمایان ساخته و موجب اذیت و آزار انسان های متمدن میشوند.

در بسیاری از کشورها و فرهنگ‌ها جن‌گیرها یا احضارکنندگان ارواح بسیاری وجود دارد که حضور این امر می‌تواند ادعا یا احتمالی برای وجود جن و جنیان باشد. در کتاب مقدس مسلمانان آمده که جنیان از آتش آفریده شده‌اند، آفرینش آن‌ها به قبل از آفرینش انسان بازمی‌گردد، مذکر و مونث دارند، دارای تمایلات انسانی هستند و تعداد آن‌ها بیش از انسان‌ها است و مانند انسان می‌میرند. از آنجا که نوع خلقت جنیان با انسان‌ها متفاوت است، مکان و نحوه زندگی و ویژگی‌های آن‌ها نیز با انسان‌ها تفاوت بسیاری دارد. به طور کلی، جن نام دسته‌ای از موجودات فراطبیعی است که بسیاری از ادیان الهی نیز به وجود آن اشاره کرده‌اند و علم نیز در تلاش کشف اطلاعات بیشتر راجع‌به آن است.

توضیحات : ریشه‌ی مدیریت پروژه به روش‌ها و فرآیندهایی برمی‌گردد که حدود صد سال پیش در کسب‌و‌کار توسعه پیدا کردند. با این حال، در سال‌های اخیر، مدیریت پروژه رشد چشمگیری داشته و به عنوان یک عملیات مجزا و جدی در تجارت ظهور کرده است و در صحنه‌ی تجارت جهانی، یعنی جایی که شرکت‌ها دائما به دنبال رسیدن به مزیت رقابتی هستند، به یک عامل کلیدی تبدیل شده است.

مدیران پروژه برخلاف مدیران تجاریِ شرکت، خود را فقط محدود به نظارت بر یک جنبه از عملیات نمی‌کنند، همچنین برای رسیدگی و مقابله با مسائل مدیریتی محدودیت زمانی هم ندارند. در عوض، مدیران پروژه وظیفه‌ی پیچیده‌ای برعهده دارند: آنها باید تمامی جنبه‌های پروژه را بررسی کرده و از اجرای درست و به موقع آنها، در محدوده‌ی بودجه‌ای که برای‌شان تعیین شده، اطمینان حاصل کنند. برای موفقیت در این کار، مدیران پروژه باید مهارت‌‌های خاصی کسب کنند و مجوزهایی بگیرند که صلاحیت‌شان را در انجام این شغلِ سخت تأیید کنند. آنها همچنین باید ذهنی تحلیل‌گر داشته باشند و بتوانند به خوبی با دیگران ارتباط برقرار کنند. برای افرادی که از پس سختی‌ها و پیچیدگی‌های این کار به خوبی بربیایند، مدیریت پروژه می‌تواند شغل لذت‌بخشی باشد.