توضیحات : متاسفانه در شرایط کنونی خلاء های بسیاری به نسبت زبان های غیر فارسی ،خصوصا زبان کردی، در ایران دیده می شود. لذا لزوم وجود منابعی آموزشی در این زمینه به راحتی قابل لمس است. نویسنده ،اثر خود را به صورت رایگان و الکترونیکی و در چندین نسخه در اختیار علاقه مندان قرار می دهد.این اثر اهداف خود که در آن به خوبی بدان ها اشاره شده است را در دراز مدت و با انتشار نسخه های متوالی و کامل تر دنبال می کند. امیدواریم خوانندگان محترم در نظر داشته باشند که فرد فرد آنها می توانند در ارتقا و بهبود مطالب آن نقش داشته باشند.
بژی کورد و کوردستان
سلام پارس بوکی عزیز
سپاس از همراهی شما.
سلام
من میخوام زبان کردی سورانی یادبگیرم
میشه راهنمایی کنید چیکارکنم
سلام.دوستان من میخوام هورامی یادبگیرم کتابهاشو پیدانمیکنم.
میشه یکنفرراهنماییم کنه.
درود …
سپاس از کوششتان در شناساندن زبان کوردی …
امیدوارم بە زبان کلهری هم بپردازید که یکی از کهن ترین زبان های کوردی و ایرانیست و چندین میلیون نفر گویشرو دارد…
بژیە کەلهۆر و وڵات کەلهۆرستان …
بدرود
سلام .آقا من کورد نیستم بچه اصفهانم ولی مخلص تموم کوردهای با مرام هستم .همه تونا دوست دارم.
مگه بزرگترین شهر کردها کرمانشاه نیست چرا تو این شهر یه نفر کردی نمیگه چرا وقتی بهشون میگی کرد بهشون برمبخوره چرا رفتار دخترای کرمانشاه مثل دخترای سنندج نیست چرا سنندج و کرمانشاه به شدت از هم بدشون میاد یا اصلا جرا کردی کرمانشاه و سنندج با هم متفاوته یا مثلا کردی خراسان با کردی سننندح و کرمانشاه زمین تا اسمون فرق داره.کردها نه زبان واحدی دارن نه پوشش واحدی نه فکر واحدی.پس ول کنید خواهشا
اینا رو کی گفته . ما ملت کورد هم باهم متحدیم هم غیور مرد صفت.بعض تفاوتها علت همون علت هس که پارس پارت ماد اریایی بودن ولی باهم جنگ هم کردند نمونه اتحاد ما ایسادگی و استقلال طلبی جلوی همه ی شاها و رزیم ها و دولت ها.زنده با ملت کورد
سلام و درود بر دوستان و هم وطنان عزیزم، به ویژه خانمی که اسم مستعار دختر انتخاب نموده واسه خودش …عرض کنم که هر چه تعداد گویش های یک زبان زیاد باشه مثل زبان کوردی که شامل گویش های سورانی، گورانی، هورامی، کلهری، اردلانی و بسیاری از گویشهای دیگر در خارج از کشور می باشد، نشانی از بزرگی و قدمت و عظمت اون زبان رو میرسونه.این رو بنده نمیگم بزرگترین زبانشناسان دنیا مثل اقای نوام چامسکی آمریکایی که یکی از نوابغ دنیاست این صحبت ها رو کرده…درود بر همه ملت واحده ایران.
کوردی .کلهوری .کوردی سورانی .کوردی کرمانشاهی .کوردی شکاک.کوردی هورامی باهم فرق دارن زمین تااسمان.کرمانشاه در دوره رضاشاه که مرسوم بود امواتشونو ببرن نجف خاک کنن وتجارت داشتن باعراق مهاجرزیادی اومدتوش به همین خاطربعصی فارسی حرف میزنن من خودم کرمانشاهی هستم وکوردم متاسفانه بعضی ها دچاربهران هویت شدن وفکرمیکنن فارسی صحبت کردن کلاسه ولی عروسی هامون حرف زدن بین خودمون واکثرمردم درهمه جا درکرمانشاه کوردی کلهوری حرف میزنن.کرمانشاه هم استان تمام شهرهاوروستاهاش کوردن فقط خیلی تلاش شده در صدسال گذشته زبان کوردی رو ازبین ببرن در خود شهرکرمانشاه
با سلام اینجوری ک تو گفتی سنندجی ها و کرمانشاهی ها از هم بدون میاد آدم فکر میکنه جنگ جهانی بین این دوتا شهر بوده😁
سعی داری بین کوردا تفرقه بندازی،در ضمن دخترای کرمانشاه به گویش شیرین کرمانشاهی حرف میزنن…و الا کوردیم حرف میزنن
کوردا هرجا که باشن دلشون پیش همه،من خودم کوردم ولی اصفهان بزرگ شدم،اصالتن پاوه آی هستم،با همه هم زبونام تو اصفهان چه همشهریای کرمانشاهی و چه کوردستان همه باهم خوبیم
کرمانشاه کوردی کلهر حرف میزنن ، جوانای امروزی کرمانشاه فارسی کرمانشاهی حرف میزنن و کوردی هم بلدن کی گفته سنندج و کرمانشاه از هم بدشون میاد؟ شاید مردم سنندج از همین فارسی حرف زدن کرمانشاهیا بدشون میاد ،
من خودم کورد ایلامم ، ملت کورد چه کرمانشاه چه سنندج چه ایلام چه مهاباد و همه کوردا متحدن و همدیگه رو دوست دارن
دوست عزیز دختر سلام؛مانطق کرد نشین هر کدام لباس و زبان خاص خود را دارد کردها با لهجه های مختلفی که خاص هر منطقه ایست صحبت میکنند ؛لهجه های کردی شامل :سورانی اورامی؛کرمانج؛کلهر؛شکاک؛لکی،میباشد که در کرمانشاه تا خانقین به لهجه کلهری صحبت میشود،لباس هر شهر کردنشین هم خاص همان شهره ،سنندجی؛سقزی؛کرمانشاهی؛وغیره؛یک زیر لهجه هایی نیز وجود دارد مثل فارسی کرمانشاهی که ترکیبی از فارسی و کردی کلهر میباشد که اکثرا”مردم کرمانشاه به آن گویش میکنند ولی لازم باشد به زبان کردی گویش میکنند اما دختران کرمانشاه مگر شما با چند نفر از دختران کرمانشاه صحبت کرده ای که خود را کرد نمیدانند وکردی صحبت نمیکنند ،ویا روی چه اصلی احساس کرده ای که سنندجی و کرمانشاهی بینشان نفاق و اختلافی وجود دارد کردان در تمام دنیا (ایران،عراق،سوریه،ترکیهوآنها که در اروپا زندگی میکنند)همه خود را فرزندان کاوه واز نژاد ماد میدانند وزمانی که لازم باشد جملگی انگشتان واحد یک دست مشت شده هستند که در حمایت از یکدیگر هیچ کوتاهی نخواهند کرد همانطور که برادران و خواهران امکان دارد در منزل اختلاف نظر پیدا کنند ولی اگر شخص سومی از خارج دخالتی کند متفقا”در مقابل او قد علم میکنند پس شما آن اختلاف نظرها را هچون اختلاف برادران بدانید
با عرض سلام
لطفا اگه امکان داره برای آموزش کردی فایل صوتی به همراه کتاب معرفی کنید. ممنون
سلام بابت کتاب ازتون ممنونم .من عاشق یه پسرکورد هستم اونم عاشقمه میخایم ازدواج کنیم بهش قول دادم کوردی یادبگیرم امایه کم سخته اگه میتونید فایل صوتی هم بزارید ممنون میشم
سلام، هر کاری میکنم دانلود نمیشه. میشه لطف کنین واسه ایمیلم بفرستین این کتاب رو ؟ با عرض معذرت. ممنون میشم.
هه ر بژی چوار پارچه کوردکستان
آقای محترم اگه کمی مطالعه داشته باشین میفهمین که لر ها کرد نیستن ، من لر بختیاری ام . دوست پسرم کرده ، و عاشق کردام . اما لرها لرن ، و از نژاد پارسی ، شما از نژاد ماد ، چطور یکی هستیم؟ اگر بزارن کردها میگن کل دنیا کردن! ، بژی کورد
افرین .کرها و لرها اشتراک زبانی دارن ولی از یک ریشه نیستن
خدایی لرهارو با کوردا قاطی نکنید…..لر و لک قضیشون جداس….بژی تایبت نسلی کورد…هیوا دارم روژیگ بیته وه که خلکی دونیا بو کوردکان و زمانی شیرین سورانی و کلهر و هورامی حسرت بیخو نه وه…
باعث افتخار ماست که لرا کرد نباشن
شما همیشه به عنوان گرز و چماق حکومت ها در طول تاریخ استفاده شدین.
ضمنا ما احتیاجی نداریم بگیم همه دنیا کوردن،اگر کمی مطالعه داشتین متوجه میشدین ۵۰میلیون جمعیت داریم.
یه نگاه به کتیبه های پارسه بکنین میبینی مادها همین لباس که الان لرهاوکوردهامیپوشن تنشونه .لر ولک وکورد مادن نه پارس .
ممنون از کتاب خوبتون . هر بژی کرمانشاهان
دستتون درد نکنه واسه این کتاب.لطفا کتابای کردی بیشتری مثلا داستان ها هم قرار بدید،ممنون.
کوردی زمانیکی جوانه اگه بزانی چونی به کار به ی
سلام لطفا یکی ب من بگه من چجوری کتاب اموزش زبان کوردی رو دانلود کنم هرکار میکنم نمیتونم نمیشه
با عرض سلام و خسته نباشید
بابت کتاب ممنون اگه لطف کنین کتابای کردی بیشتری بزارین عالی می شه
سلام خدمت پارسی زبانان مغسی بابت این کتاب، محتویات جذابی داره اگه امکان داره فایل صوتی ارئه بدید تا با تلفظ صحیح کلمات آشنا بشیم مرسی .
سلام خیلی ممنون کتابهاتون فوق العاده هستن لطفا کتاب بیشتر در مورد زبان کوردی بگذارید
درود،من کورد نیستم ولی زبان کوردیو دوست دارم ممنون از برنامه خوبتون 🙂
زور سپاس
باسپاس فراوان
لطفا نام تمام مناطقی که کردزبانان وجود دارند از جمله اسداباد در ورژن جدیدتر آورده شود و به لهجه ی کلهری نیز پرداخته شود
فره سپاس بو خاسیتان
سلام.دستان خوش
سلام من برنامه رو دانلود کردم ولی نمیتونم بازش کنم.ممنون میشم کمکم کنید.
با سلام خدمت شما بزرگواران. کتاب آقای احمدی بسیار عالی و خوب بود و زحمت زیادی کشیدن . ای کاش این استاد بزرگ کتابی با لهجه اردلانی ( سنندجی ) هم بنویسد چون اصلا منبع خوبی در این زمینه وجود ندارد لطفا این کار را انجام بدهید و حتما کمک مالی هم بابت نوشتن کتاب کردی اردلانی می کنیم تا با اشتیاق بیشتر این کار انجام شود ما کردها باید فرهنگ و زبان خود را بیش از قبل در اختیار دیگران بگذاریم تا به دست فراموشی سپرده نشود.
هه ر بژی کوردیستان
دوست عزیز لهجه اردلانی چون فراگیر نیست برای همین معمولا زیاد بهش پرداخته نشده.چون دستورزبان و لهجه اردلانی مختص شهر سنندجه و مابقی کوردها ازش بی نصیبن/از جهتی چونکه لهجه اصیل کوردی جنوبی سورانی است سورانی رو لهجه معیار قرار میدن.
اردلانی که تقریبا ترکیبی از لهجه های گورانی و سورانی هست به دلیل ترکیب از لهجه های دیگه معمولا شاخص استانداردی نداره.درست مثل جریان لهجه کلهری که بخاطر ترکیب شدن با لهجه های دیگه از حالت استاندارد بودن خارج میشه و منطقه ایی میشه
سلام متاسفانه من نتونستم دانلودش کنم لطفا اگه امکانش هست برایم ایمیل کنید.ممنونم
بهترین و پاک ترین زبان دنیا//کردی//
زور سپاس.دس خوش
سلام
ممنون از اینکه آموزش زبان اجدادی منو تو این سایت گذاشتین .
سلام و خسته نباشید به مدیر سایت و به نظر گذاشتن دوستان .منم کرد شهرستان ماکو هستم و کردی ما با کردهای ترکیه یکی هست و با لهجه سورانی فرق داره . و کردی جلالی خودمون رو کاملا بلدم. در ضمن من یه دوست دختر بوکانی دارم در سایه ی اون کردی سورانی رو یاد میگیرم.
زمان کوردی شیرینه زور حستکم.
زور سپاس
.
دوست عزیز کل گویش های زبان کوردی همگی از یک ریشه هستند اما بخاطر تفاوت ۵۰ درصدی تو دستور زبان و فرهنگ لغت باعث میشه تا کوردی رو قوی بلد نباشی متوجه همه لهجه هاش نشی.کسائی که کوردی قوی بلدن همه لهجه هارو متوجه میشن و حتی میتونن تکلم کنن اما هرچقدر اطلاعات ما در مورد زبان و ساختار زبان کوردی کمتر باشه و آشنایی با لهجه هاش کمتر داشته باشیم برامون تفاوت لهجه ها بیشتر احساس میشه.
فرق کرمانجی( کوردی ترکیه و سوریه ) و سورانی( کوردی عراق و ایران) فقط در فرهنگ لغت + اسم اشیا + تفاوت تلفظ افعال در دستور زبانشه …
زبان کوردی چندتا دستور زبان داره که بهش گویش میگن.مثل سورانی- کرمانجی -هورامی -گورانی- کلهری- اردلانی گروسی- زازاکی …
فکر نمیکنم هیچ زبانی در دنیا به اندازه زبان کوردی تنوع دستور زبان و فرهنگ لغت داشته باشه.ولی بلعکس مظلوم ترین زبانه
خسته نباشید خیلی ممنون من زبان مادری م کوردی اما بزرگ شده شهری که ترک و فارس بودن بنا به دلایلی زبان مادری بعداز مدرسه رفتن کمرنگ شد همیشه دنبال کتاب یا جزوه ای بودم که جامع باشه و بتونم باز مثل دوران کودکی زبان مادری مو روان صحبت کنم.
هر بژی
زنده باد همه اقوام ايرانزمين به خصوص كوردهاي عزيز … واقعا چه رنج و زحمتي رو كورد ها كشيدن در طول تاريخ تا اين زبان كه از قديمترين زبان هاي ايراني هست زنده و پايدار بماند.من اطمينان دارم كه اگر دشمنان فرهنگ ايران موفق مي شدند زبان فارسي را نابود كنند سراغ زبان هاي ديگر ما هم مي آمدند….من مي خوام زبان كردي رو ياد بگيرم اگر كسي در تهران آموزشگاهي ميشناسه به من معرفي كنه.اگر در استان هاي ديگر هم باشه بگيد.من خودم ترك هستم اگر كوردي رو هم ياد بگيرم 3 تا از زبان هاي اقوام ايراني رو بلد ميشم كه اين خيلي افتخاره براي من….سپاسگزارم.
زور سپاس.
ممنون از شما که به نشر زبان کردی کمک کردید.زبان کردی زبان مادری ما کردهاست که تا زنده ایم از این زبان و فرهنگ پاسداری میکنیم.زنده باد کردستان عزیزم
بسیار عالی مرسی از سایت خوبتون
خیلی متچکر خیلی از صحبت کردن کرد ها لذت میبرم شاید یاد بگیرم.نه حتما یاد میگیرم
با سلام کتابهاتون عالیه
خیلی ممنونم
من عاشق کردها وزبان کردی هستم دوس دارم یادبگیرم قول میدم یادبگیرم هرچندخیلی سختمه ولی سعیمو میکنم.
ضمن سلام و تشکر
لطفاً کتاب های دیگری به زبان کردی در سایت قرار دهید به خصوص اشعار زیبای کردی
سلام
واقعا دستتون درد نکنه خیلی ممنون که به فکر زنده نگه داشتن زبان و فرهنگ کردی هستین.
من کردم ولی کردیو خوب بلد نبودم چون تو محیط نبودم ولی اینقد تلاش کردم که یاد گرفتم…
بژی کوردوستان… 🙂
کرد ساسان این حرفرو از کجات درمیاری داداش
دیگه این یه چیزمشخصه که اولین اقوام ایران و خاندان اصلی ایران لر بوده عزیز
نیازی نیست تو اینهمه وقت بذاری تعریف کنی این یه چیز اثبات شدست
جناب SOLDIER گزنفون از (KARDUKH) نامبرده است و لولوبی ها اجداد شما لرها هستند. در ضمن ما کُردها و شما لرها هر دو از قوم مادها هستیم و ما کُردها شما لرها را برادران خود میدانیم.ایمیل ندارم
عزیزم من خودم لور ایلامم …..خوشم میاد حرفای سازمان جاسوسی انگلیس رو میزنی .لور و کورد یکی هستن و یک فرهنگ دارن امیدوارم بعضی از این حرف بنده حقیر بد برداشت نکنند لورها هم کورد هستن جدیدا هم عده ای بدنبال جدا کردن قوم لک از لور ها و کوردها هستند و حملات سازمان دهی شده ای به قوم لور ترتیب داده اند…..خلاصه واژه کورد طی سال های جدید مفهوم تازه ای یافته هست ولی کورد در گذشته به معنای تمام ساکنین زاگرس ایران و منطقه آناتولی عثمانی و شمال عراق و شرق سوریه بوده است…..
عزیزم الان که کورد بودن ۲معیار داره یا باید اصالتا کورد باشی.یا ایده اولوژی کورد داشته باشی
تا اونجایی که من میدونم و دیدم لرها با دیدگاه های کوردها توافق نظر ندارن و بیشتر ملیتشون رو ایرانی میدونن تا ملیت کوردی!
سلام خسته نباشید
من این فایل آموزش زبانه کردی رو دانلود کردم ولی فایل زیپش خطا داد وکار نکرد میشه بهم ایمیل کنید؟
بسیار عالی بود. از نویسنده و مدیریت سایت تشکر میکنم.
کار شما حرف نداره. ممنون که به زبان ها مخصوصا زبان کردی توجه خاصی دارید.
زور زور سپاس
بژی کورد…
من یه دختر شمالی ام که عاشق یه پسر بوکانی شدم
اونم عاشقمه
اما شرطی که واسه ازدواجمون گذاشته اینه که من کردی رو یاد بگیرم
خودش خیلی کمکم کرده
وقتی باهام کردی حرف میزنه تقریبا تمام حرفاشو میفهمم
خودم هم میتونم به اختصار و با کلی فک کردن و صرف وقت منظورمو به کردی برسونم
اما این کافی نیست
پیشرفتم خیلی کند بوده
خیلی وقت بود دنبال همچین کتابی بودم
کتابی که همه جزئیات زبان کردی رو بهم یاد بده
اینجوری میتونم زودتر و راحت تر کردی یاد بگیرم
اونم حتما خیلی خوشحال میشه
چون من بهش قول دادم بقیه عمرم یه زن کرد باشم
از طرف خودم و خودش ازتون تشکر میکنم
ممنون از کمکی که بهم کردین.
با احترام به تمام اقوام ایرانی ترک و کرد و لر و مازنی و گیلک و..
خانم گرامی شما اصلیتتو انکار کردی امیدوارم مازنی و گیلک نباشی که گفتی شمالیم…
اقوام آمارد از جمله اولین اریایی هایی بودند که در مازندران ساکن شدند وازمنطقه ای که ساکن بودند کم کم در مازندران پراکنده شدند ..نام آمل هم از نام ان قوم گرفته شده (محل سکونت ابتدایی انان)و به همراه قوم تپوری(طبری) مازنی را ساخته اند مردمانی جنگجو و دلاور و قدرتمند بوده اند….قوم مازنی و گیلک هم در زبان هم در پوشش شباهت بسیاری به هم دارند…
با احترام خانم شما جزو این اقوام نیستی..وگرنه غیرت وتعصب داشتی..
تی غیرت نارنی لطفن دیگه نواش که من شمالیمه ارون دایمه مازنی نایی..
کورد به معنی مرد جنگی دلیر،شمشیرزنان دلاوره.گزنفون تمام منطقه غرب رو کردوک نامیده یعنی مرد جنگی دلیر و در اوستا سه واژه کورته_کرتی و کرتو آمده وجود دارد که به معنی کیلان است و مفهوم آن به معنای شمشیر و نیزه است و در اصل به معنای وطنی است که در دامن خود شمشیرها پرورده است و در اوستا بارها از آنها یاد شده است و کورد به معنی شمشیرزنان دلاوره و هردوت گفته کوردها مثل جن هستند ازنظر دلیر بودن.
زبان پهلوی زبان کوردیست و کوردها پهلوان بودند به همین دلیل زبونشون رو پهلوی نامیدند تاریخ تاریک ایران با برق شمشیر کردها روشن شده امپراطوری های کردی عبارتند: ماد،اشکانی،ساسانی،آل بویه،مروانی،اردلانی،افشار،حسنویه، طاهریان،صفاریان،سامانیان
ابوریحان بیرونی می نویسد که طاهریان و صفاریان و سامانیان از نوادگان “بهرام چوبین” هستند.بهرام چوبین کورد بود.
کلنل دوهوسه مینویسد: کوردها دارای جمجمه براکی هستند و عضلات نیرومند و موی مشکی و گونه های برجسته آنان انسان را به یاد سکه های ساسانی (پادشاهان ساسانی) می اندازد.
روایتهایی هست که اردلانیها(اردلانی ها سنندجی ها هستند)را به کردهای شبانکاره و حسنویه میرساند. اما مشهورترین روایتی که از پشتوانهی علمی نیز برخوردار است اردلانیها را به مروانیهای دیار بکر منتسب میکند.مروانیهای دیاربکر سلسلهای بودند که در دوران آل بویه در منطقهی دیاربکر حضور داشتهاند که بسیار هم مقتدر بودند.مروانیها اصلشان به مروان حار البختی میرسد. مروان حارالبختی اصل و نسباش به کردهای ساسانی برمیگردد. و این روایت را امیر شرف خان بدلیسی تأیید کرده است و وی اولین کسی است که این بحث را در خصوص اردلانها بیان میکند.شیرین اردلان در کتاب(خاندان کورد اردلان)بنیانگذار این خاندان بابا اردلان را منسوب به مروانیان و از تبار شاهنشاه قباد ساسانی پسر شاهنشاه پیروز ساسانی می داند پس کوردهای سنندج بازماندگان ساسانیان هستند و از نوادگان اردشیر بابکان هستند.
اولا بهرام چوبین لر و اهل ملایر بود
ثانیا افتخار بهرام چوبین به وطنپرستی و نجات ایران در مقابل اقوام آلتای بود و این با تجزبه طلبان هیچ سنخیتی نداره
من فقط به عشق سعدون جون میخام کردی یادبکیرم….
سلام با تشکر از سایت بسیار خوبتون من خودم خوزستانیم عاشق زبان کردی هستم برا همینم دانلودش کردم کتاب اموزشی زبان کردی رو.واقعا عالی بود ممنون از همتون
salam vaghaan ketabe ba arzeshi bud kheyli mamnun az zahamate ziadi ke babate in ketab ba zabune shirin kordi keshidin………………….age mishe lahgeye jafi ham bezarin
واقعا دستتون درد نکنه اگه میشه بیشتر کتاب کوردی بدارید ممنون.
با عرض سلام وخسته نباسید میخوام بابت کتاب خوبی که گذاشتین وبه زبان کردی اهمیت دادین ازتون تشکر کنم.
منتظر کتابهایه کردیه دیگه تون هستیم
گورانی سورانی هورامی و…رامعرفی کنید وبگویید اسم این لهجه ها از کجا اومده
خب من توضیح میدم چه لهجه ای مال کجاست و چیه ! کرمانجی=( کوردهای ترکیه و کوردهای سوریه) / سورانی = ( کوردهای عراق و ایران) اردلانی=( کوردهای سنندج) گورانی= ( دسته ایی از کوردهای عراق و ایران که لهجشون یکسری تغییرات داشته ) / هورامی =( کوردهای منطقه هورامان مثل پاوه و مریوان و حلبچه)/ کلهری =( کوردهای منطقه دیالی مندلی قصر شیرین گیلانغرب و …)
هرکدوم از این لهجه ها دستور زبان و فرهنگ لغت مختص به خودشو داره که از شاخو برگ باهم فرق دارن ولی از ریشه یکی هستن.
سلام
من عاشق یه دختر کرد بودم حتی تا حد ازدواج هم پیش رفتیم اما یهو پشتمو خالی کرد و با پسر عموش که 20 سال از خودش بزرگتر بود ازدواج کرد اذر ماه 90 عقد کردن هرچند بهم گفت بزور باباش به این وصلت تن داده اما باورم نشد
هرچند مکالمه های کوتاه احوال پرسی رو بهم یاد داده اما من میخوام کامل یاد بگیرم
ازتون عاجزانه تقاضا دارم کمکم کنید
تشکرکم
من عاشق زبان کردی هستم و ارزو دارم همسر ایندم هم کرد بشه مرسی
خودم کرد نیستما بختیاریم و عاشق همه ی کردهام
زور سپاس
سلام دستتون درد نکنه خیلی عالی بود اگر ممکنه آموزش زازاکی (شمال) هم بزارید.
vaghean mamnun
zabane kordi yeki az ziba tarin zabanaye donyas:)
ممنون از زحماتتون. این ایمیلمه اگه خواستین مطالب کردی برام بفرستین
grylla68@yahoo.com
با تشکر از شما دوستان خوب و یا ران مهربان
دستتون درد نكنه . فقط يه چيزي،همه ي كردها مي تونن كردي صحبت كنند فقط در بعضي از شهر هاي ايران تعدادي كلمه فارسي وارد كردي شده كه اميد واريم با تلاش كرد هاي عزيز اين مشكل رفع بشه و زبان كردي را آنگونه كه بوده حفظ كنيم .
هه ر بژي كورد.
سلام به كرداي عزيز منم يه كردم ولي نميتونم كردي صحبت كنم اميدوارم با اين كتابتون به آرزوم برسم
دستتون درد نکنه واقعا سایت به درد بخوریه
محمدسینا احمدی از زحماتتون متشکرم سلاو بو کوردستان
با سلام واقا خسته نباشید امیدوارم این کارتون سراغازی برای زنده نگه داشتن زبان مادریمان باشد . هه ر بژی به سه ر به رزی
من کرد نیستم ولی به خاطر عشق زندگی ام میخواهم زبان کردی را به طور کامل یاد بگیرم. از اینکه این کتاب مفید را در اختیار عموم قرار دادید ممنونم .
سلام بر استاد محترم
من یک فارسی زبان هستم که به اربیل آمده ام . مدتی بود برای فراگیری زبان کردی بدنبال چنین مطالبی بودم که پیدا کردن کتابی اینچنینی در اینترنت مرا ذوق زده کرد. مرجع بسیار مفیدی است.
دستخوش و بینهایت سپاسگزارم.
با سلام و با تشکر فراوان از زحمات شما دوستان عزیز.
با سلام، من اهل افغانستان و دری زبانم. لهجه هزارگی ما خیلی شبیه زبان کوردی است و از طرفی تعداد زیادی همکاران کرد زبان دارم و علاقه مند به آموزش زبان کوردی هستم. دنبال یک منبع آموزشی بودم که کتاب شما را یافتم. تشکر که برای حمایت از این دارایی بزرگ فرهنگیی منحصر به فرد جامعه با غیرت و با شهامت کورد کوشش میکنید. زور سوباس. به امید فردای بهتر برای هردو ملت سرافراز کورد و هزاره.
توی نقشههای گوگل نه کشور کورد دیدم نه کشور هزاره ، میشه یه نقشه بروز برای گوگل عقب مونده بفرستی؟
سلام
ممنون واقعا کار بجا و پسند یده ای بود ای کاش اموزش زبان کردی صوتی هم بود زنده باد ملت کرد زنده باد کردستان
با سلام وخسته نباشی خدمت به فرهنگها وزبانها خدمت به انسانیت است بابت کتابتون ممنون
زور زور سپاس
سلام دستت درد نکنه عالیه که تو ایران کسایی به زبانی غیر از زبان فارسی اهمیت میدن
این مهمه که شما با تفاوت به زبانها نگاه نمی کنید
بازم میگم عالیه من خودم کوردم ولی دوست دارم چیزایی از زبان ترکی و سایر زبان ها یا به قول آقایون لهجه ها بدونم
خسته نباشید لطفا کتاب های کردی از نویسنده های مشهور کرد مثل ماموستا قانع ، هیمن و… روروسایتتون بذارید
خیلی ممنون به خاطر سایت خوبتون
لطفا کتابهای کردی بشتری رو بذارین
دسته هنگو خوش بیت زبان فقط زبان مه کردی
بسیار متشکرم
فایل مشکل داره دانلود نمیشه توی 99 درصد از کار میفته
محمدسینا احمدی از زحماتتون متشکرم….با آرزوی موفقیت شما
یادم رفت که بگم کبابهای تاریخی روهم با زبان کردی بزارید.
امیدوارم جواب زحمتون رو بگیرید.وبتونیدسایتتون رو بیشتر توسعه بدیدباتشکر…
سلام.تشکر فراوان از محمدسینا احمدی
برای کتاب خوبشون.موفق باشی
استاد عزیز صمیمانه و با تمام وجودم ازت سپاسگزارم. کتاب بسیار زیبایی بود امیدوارم همیشه شاد و پیروز باشی .
زبان کردی از لحاظ جاذبه های زبانی به عنوان سی و یکمین زبان در دنیا شناخته شده است.
در یک طرح مطالعاتی مجله بین المللیLe français dans le monde بر اساس مدل جاذبه ای، ۸۸ زبان اول دنیا را مشخص کرده است که جایگاه سی و یکم زبان کُردی در خور توجه است. در این فهرست انگلیسی، فرانسوی و اسپانیایی در مقامهای اول تا سوم قرار گرفته اند، عربی هفتم بوده است و “ترکی”، “فارسی” و “آذری” به ترتیب “بیست و ششم”، “چهلم” و “چهل و هفتم” بوده اند .
6- Le français dans le monde ، سال ۲۰۰۸، شماره ۳۵۵ – goo.gl/O86mH
سلاویکی جوان بو هه رچی کورده
ماندو نبینیتان له دکه م هه ر بژین
زور سایتیکی جوانتان هیه
دست خوش کاکه کتابی زور باش بو. هیوا دارم هروا به ردوام بن.
امن خه لکی کرماشانم به لهجه کلهری قصه دکین. زور سورانی و کورمانجی نازانم. بلام ئیستا دمه وه فر بوم.
زور سپاس بو ئیوه ی به ریز
سلام
من خودم کورد کرمانج خراسان هستم .کردی ما با کوردی شما خیلی شباهت داره.ولی بعضی کلماتش هم خیلی متفاوته.
من کتاب ترجمه شده علی بلخکانلو هم خوندم .یکم کوردی شما رو هم خوندم به کل زبون خودم رو فراموش کردم.!!!
کتاب حرف نداره .به امید کتاب های بعدی.
ما کورد ها اگه روی زبون یکم کار کنیم به خوبی رویش مسلط میشیم.و به راحتی می تونیم ارتباط برقرار کنیم
واقعا نزانم چه اوژم .آرزو اکم کل کوردا موفق ب ان
سلام خیلی ممنون ما کوردا باید تلاش کنیم زبان شیرین کوردیو با این همه تبعیض ها و توطئه ها زنده نگه داریم.
خیلی ممنون دوباره کتاب کوردی بزارید.
سلام خیلی ممنون مایه افتخارمون هستید
از اینکه این کتاب مورد عنایتتون واقع شده بسیار خوشحالیم .می توانید نظرات خود را مستقیما با نویسنده کتاب در میان بگذارید:
http://www.langtang.blogfa.com
slm. dasteton dard nakone man asheghe zabone kurdi hastam omidvaram ba komake site shuma kamel yad begiram . albate ba komake dostane kurd kami motavaje misham . zor zor supas dastan xowsh bi
ایشا الله سایت شما این مشکل بزرگ رو بتونه حل کنه .
از اينکة گوش چشم به مردمان مظلوم کرد کرديد . متشکرم . بژي به سه ر برزي
سربةرز بوون گةیشت کةسةیلگ ک بی منةت و بی تواسن ئةجر و پاداش وةخت خوةیان فیدای پاسداری له زووان دةولةمةن کوردی کةن
موحةمةد سینای ئةحمةدی ئازیز ئمیدوارم ک هةر بژیةید وه شانازی و سةربةرزی و کوردةواری
استاد عزیز سلام من یکی از علاقه مندان به یادگیری زبان کردی هستم ولی متاسفانه با کتاب یاد نمی گیرم ممکنه با شما ارتباط کلامی داشته باشم و برای یادگیری حضوری از شما کمک بخوام
dastetun dard nakone ke be farhange kurdie ma ehteram gozashtid…xeyli az in kare shoma xosham amd
درود درود درود
ایشا الله سایت شما این مشکل بزرگ رو بتونه حل کنه .
متاسفانه کرد های ایران به زبونشون یعنی کردی اهمیت نمی دن و ارزش قائل نمی شوند !!
ولی ترک ها خیلی بیشتر اهمیت می دن و غیرتی هستن .
خوشبختانه در این چند ماه اخیر کلاس هایی برگزار شده تا این مشکل بر طرف شود.
ممنون از نظرتون
زور سپاس..هیوا دارم شاد و سرکوتو بیت.
بژی کوردستان
دست تون درد نکنه عالی بود .
برای آموزش کردی باز هم کتاب بزارید
بازدید کننده های عزیز اگه می خواین کردی یاد بگیرید به وبلاگ زیر سر بزنید واقعا آموزش های بدرد بخوری رو داره:
ferge.blogsky.com
با تشکر از کتاب آموزش کردی بسیار مفید بود.اگه بازم کتاب کوردی بذارید عالی میشه
سلام خدایش لایقتونه از 20 به شما 21 بدم واسه سایتتون
خيلي خيلي خيلي مرسي دمتون گرم
خیلی ممنون از زحماتتون امیدوارم بیشتر کتابهای کردی بذارید
کتابی خوبی بود لطفا تا جایی که امکان داره کتاب کوردی زیاد بگذارید چون مخاطب زیاد داره.
تشکر
به خاطر کتا ب خوبتان ازشما متشکرم
عالی بود مرسی پیمان
سلام من میخوام کوردی را به لهجه سورانی به هر قیمتی باشه یاد بگیرم کمکم کنید بیشتر از این خرد نشم
نظر لطف شما به لهجه سورانیه توسیه ی من اینه که کتاب ماموستی هه ژار رو مطاله کنید
سلام باسپاس فراوان زبان من درتقدیراززحمات شماالکن است
خدمت بزرگی به همنوعان خوددرمسیرپیشبردفرهنگ وآشناسازی آنان باسایرملل دنیاانجام می دهید
خداپشت وپناه شماباشد سالم وموفق باشید
با تشکر از اهتمام شما به زبان کردی امیدوارم در این زمینه کتابهای بیشتری داشته باشیم
میخوام صمیمانە بابت تالیف و نشر این کتاب مفید و… ازتون تشکر کنم ، موفق و پایندە باشید .
سلام . بابت کتاب آموزش کردی واقعا ممنون.دمتون گرم
سلام دست گلتون درد نكنه ممنون از اينكه اهميت دادين، ديگه داشت برام رويا ميشد!!! هه ر سه ركه وتوو بن (موفق باشين) دمتون گرم دوستان، با اين كارا بازم مارو خوشحال كنيد
ممنون از لطفتون..ما نویسندگان مطرحی در زبان کردی داریم امیدواریم کتابهای انان نیز در این سایت بیاد
ممنون ازاین کتاب کردی دستتون درد نکند امیدوارم که دوباره هم از این کتاب ها بگزارید منتظر کتاب بعدی کردی تان هستم (به هیوای روژی رون)
سلام . دانلودش کردم عالی بود خیلی ممنون لطفا کتابهای دیگر کردی را برایمان بزارید ممنون میشم . موفق باشید
سلام
سایت بسیار عالی دارید. متشکر
لطفا کتابها و مقالات صنایع غذایی هم بزارید. ممنون
سلام
ممنون بازم از این دست کتاب ها بزارید ممنون خسته نباشید
با عرض سلام واقعا از مدیرسایت صمیمانه سپاس گذاری می کنم .از اینکه از فکر مجمع کتاب های کردی غافل نبوده اند
باعرض سلام و خسته نباشید، از کتاب آموزش کردی بسیار ممنون و متشکر هستم لطفا کتاب های کردی بیشتری برای دانلود بگذارید. باسپاس
با سلام
از اینکه گوشه نگاهی به زبان شیرین کردی کرده اید ممنونم
ما نویسندگان مطرحی در زبان کردی داریم امیدواریم کتابهای انان نیز در این سایت بیاد
ھیوام وایە کتێبی کوردی زیاتر دابنن.امیدوارم کتاب کردی بیشتری در ساییتون بزارید ممنونم از سایتتون
بە قۆربانی خۆتانو سایتەکەتان .دەست خۆش زۆر سپاس بۆ ئێوەی بەرێز.قربان شما و سایتتون.دەستتون درد نکنە .ممنونم از شما ای بزرگواران.
سلام عالی بود ممنون میشم کتاب لهجه گروسی (بیجاری)را هم بذارید
دمتون گرم خیلی وقت بود دنبال همچین کتابی می گشتم!
سلام و خدا قوت بابت این کتاب خیلی ممنون واقعا خیلی کتاب قشنگی بود اگه میشه بازم کتاب کردی بذارید باتشکر
سلام
ممنون بابات این کتاب
امیدوارم باز هم در زمینه زبان کردی کتابی ارائه بدین
بسیار ممنون
سلام خیلی ممنون!!
فقط اگه میشه کتاب معماری هم بزارین
سلام.لطفا کتاب های کردی دیگری نیزقراربدهید.
سلام
من امروز سایتتون رو پیدا کردم.خیلی سایت خوبیه.پاینده باشید.
سلام تشکر می کنم از شما ونویسنده ی این کتاب عالی بود مرسی!
سلام، خسته نباشید واقعا اینترنتو به دنبال اینجور کتابی زیر و رو کردم خیلی جالب بود.
امیدوارم در آینده هم کتاب در مورد زبان کردی و اینجور موضوعاتی بذارین. بازم ممنون:)(:
بسیار ممنونم از نویسنده کتاب و پارس بوک. به امید روزهای روشن
با سلام و تشکر لطفا از کتب کم یاب عرفانی نیز در سایتتون قراربدین
سلام
دستتون درد نكنه؛خيلي خوب بود
مفيد بود