توضیحات :   میخائیل یوگرافویج سالتیکوف طنز نویس بزرگ روس، که در ادبیات بنام مستعار شچدرین شهرت دارد بقول لوناچارسکی «روشن رأی‌ترین نویسنده‌‌ای است که نصیب روسیه شده» شچدرین در دورانی می‌زیست که فئودالیسم رو به زوال میرفت و بورژوازی رشد و گسترش می‌یافت. شچدرین که یک دموکرات انقلابی بود به پیروی از هواداران سوسیالیسم تخیلی در راه استقرار یک نظام اجتماعی دموکراتیک و انقلابی قلم میزد، هم بضد نظام کهنه فئودالی و هم به ضد نظام ضد بشری بورژوازی نوپا مبارزه میکرد. به قولی او «بزرگترین طنزنویس روس است که نیزه خشم اندیشه‌‌اش را بر جمجمه‌های حقیر دغل‌های ارتجاع و لیبرالیسم پرتاب کرده است».

شچدرین رمان‌های فراوان، مقالات بسیار و قصه‌های گوناگون به طنز و در زبان ایزوپ، نوشت و سالهای سال مترقی‌ترین مجلات عصر را اداره کرد در نوشته‌های او بوروکراسی، ظلم، درنده خوئی و تباهی فئودالیسم بخوبی تصویر شده؛ پوچی و ریاکارانه بودن اصلاحات تزاری و خیانت لیبرالیسم بورژوائی برملا شده؛ خوش باوری و خام طبعی‌های عناصر خرده بورژوا به مسخره گرفته شده و تحمل و تسلیم دهقانان به سختی و با دلسوزی مورد انتقاد قرار گرفته است. شچدرین، که هرگونه اصلاحات اجتماعی را نفی می‌کرد، برای تغییر جامعه به انقلاب اعتقاد داشت و در عین حال دهقانان را طلایه دار این انقلاب میدانست. آثار سالتیکوف شچدرین، اگرچه درباره حوادث و مسائل قرن نوزدهم روسیه نوشته شده ولی هنوز هم در عصر ما، هرجا که مبارزه با بقایای دنیای کهن در گیر است تأثیری زنده دارد.

فهرست:

اندوه خِرَد یا مردی با خنده‌‌ای تلخ (مقدمه) – چگونه یک روستائی ساده دو صاحب منصب را غذا داد – نجیب زاده وحشی – ماهی عاقل – خرگوش فداکار – فضائل و رذائل – خرسها در حکومت – عقاب هنرپرور – کپورخیالباف – مصیبت مرغ سقا – دو همسایه – خرگوش استدلالی – لیبرال – یا بوی پیر – گفتگوی بیهوده – بوگاتیر -کلاغی که به جستجوی حقیقت رفت

توضیحات :   این کتاب با زبانی ساده و قابل فهم که مناسب همگان باشد، طراحی و نوشته شده و هدف آن توانمند کردن افراد برای کسب مهارت های لازم جهت تعمیر وسایل نقلیه است. در بخش های مختلف کتاب به صورت مفصل و همراه با ترسیم شکل، قسمت های مختلف ماشین و اجزای آن تعریف گردیده و نحوه کار آنها به طور ساده توضیح داده شده است. به طور کلی این کتاب برای آنان که می خواهند از سیستم اتومبیل آگاه شوند و یا کار با وسایل نقلیه را خودشان یاد بگیرند، می تواند مفید واقع شود.

توضیحات :   اگر تـازه می خواهید وارد بازار بورس شـوید و شـنیده اید که ثروتمندترین افـراد تاریـخ سـرمایه خـود را در بـازار بـورس بـه دسـت آورده انـد، ایـن کتاب الکترونیکی برای شـما نوشـته شـده اسـت و تمـام چیزهایـی را که لازم اسـت دربـاره بازارهـای بـورس مختلـف بدانیـد، برایتان توضیـح می دهد

توضیحات : شامل سی پروژه عملی همراه با طرح و عکس و شرح، که در منزل می توانید آن را به راحتی انجام دهید. از جمله طرح های ارائه شده عبارتند از: پایه مجسمه یا آباژور و گلدان – میز کوچک عسلی – میز چای – کمد وسایل صوتی – تخت خواب نوزاد – بوفه و جالباسی – میز تحریر – تخت خواب یک نفره و دو نفره – کتابخانه – میز توالت کشودار و…

توضیحات : استقبالی که هموطنان گرامی از کتابهای قبلی که در این زمینه ترجمه و منتشر نموده ام نشان داده اند، باعث تشویق اینجانب گردید و کتاب حاضر که ترجمه کتاب Experiments and Models For Young Physicists تالیف A. D. Bulman تقدیم علاقمندان نمایم. در این کتاب دستور ساختن بیست وسیله فیزیکی ضمن ارائه شکل کامل و توضیح کافی داده شده است. آزمایش ها و نحوه استفاده از این وسایل نیز عنوان شده است. امیدوارم خوانندگان محترم بتوانند طبق شرایط محلی تغییراتی داده و دستگاهها را بسازند و اگر احیانا نتوانستند موادی را تهیه کنند، از مواد مشابه استفاده نمایند.

توضیحات : کتاب سرخ، گنجینه ای گرانبها از جملات و سخنان ارزشمند حکیم اُرد بزرگ است، سخنانی سرشار از آموزه های ارزشمند برای کسانی که بدنبال آموختن هستند. حکیم اُرد بزرگ، فیلسوف و اندیشمندی است که اندیشه هایش افق های جهان امروز را در نوردیده و بدون تردید، یکی از بزرگترین فیلسوفان جهان امروز است که در کنار دیگر حکیمان برجسته ایران همچون حکیم بزرگمهر، حکیم فردوسی طوسی، حکیم خیام نیشابوری و دیگر بزرگان این مرز و بوم نظیر ابن سینا، حافظ، سعدی، مولانا و …، نامشان بر تارک سرزمین جاوید ایران می درخشند و در ردیف اسطوره های ایران زمین همچون کوروش کبیر، داریوش بزرگ، خشایار شاه، انوشیروان و کاوه ها و بابک ها جاودانه خواهند شد.

توضیحات : یکی از پیشرفت‌های بشر در قرن بیستم ورود به فاز نانو و محیط اتمی مواد و ساختار درون سلولی و DNA موجودات زنده بوده است. امروزه تکنولوژی نانو و مواد نانو ساختار در صنایع مختلف بویژه مهندسی شیمی، مواد و هسته‌ای کاربرد فراوان پیدا کرده‌اند و از این مواد برای جبران معایب و اصلاح خواص و رفتار مواد استفاده شده است. امروزه کاربرد این دانش وارد حوزه‌های مختلف و از جمله مهندسی مکانیک و عمران نیز آمده است. کاربرد نانو مواد در علوم بخصوص مهندسی عمران را در زلزله، خوردگی، دوام و مدت زمان بهره برداری (عمر سازه)، محیط زیست، هواشناسی، مهندسی آب و تصفیه آن (نانو فیلتراسیون)، وضعیت بهداشت، افزایش راندمان تأسیسات سرمایش و گرمایشی (تهویه)، بهینه سازی مصرف انرژی، کنترل و حفظ انرژی ساختمان، تکنولوژی بتن (بتن با عملکرد بالا و سبک و بتن یا آسفالت خود تعمیر شونده، نانو رس، تغییر خواص هیدراسیون سیمان و ژل آن، بتن مقاوم در برابر سایش، خوردگی، آتش سوزی، مقاوم در برابر امواج و تشعشعات پرتویی رادیو اکتیو، تغییر خواص الکترومغناطیسی آب بتن و…)، بهبود عملکرد اعضای سازه‌ای با نان تیوب‌ها، کاتالیست‌ها، رنگ و پوشش، دیر سوز شدن پلاستیک‌ها و پلیمرها، شیشه‌های خود تمیز شونده و جاذب حرارتی، چگالش گازها و تعلیق الکترو مغناطیسی و بیو تکنولوژی و … می‌توان دانست.

توضیحات : تخمین میزان گرم شدن زمین دشوار است. علم تغییر آب و هوا تا حدی به این موضوع آگاه است، علم می تواند بیانگر این موضوع باشد که دی اکسید کربن و دیگر عناصر چگونه بر سرد و گرم شدن هوا موثر خواهد بود، با این حال هنگامی که پای پیش بینی تغییر آب و هوا که با یک عنصر خاص در اتمسفر به وجود می آید پیش کشیده می شود، علم به سطحی از نداشتن قطعیت می رسد. میزان مصرف انرژی سوخت ترکیبی، جنگلداری، کشاورزی و رشد اقتصادی هم به این عدم قطعیت دامن می زند. حتی نحوه تاثیر آب و هوا بر رفتار مردم هم این موضوع را پیچیده تر می کند. قطعا با تسریع روند گرمایش زمین، اقدامات چشمگیر و سختگیرانه تری از آنچه امروز شاهد آن هستیم اتخاذ خواهد شد. در عین حال روند افزایش گرما ممکن است بر منابعی که برای جلوگیری از این امر لازم است هم تاثیر منفی داشته باشد و کار را بیش از پیش سخت کند. تمامی این عوامل دست به دست هم می دهند تا امکان تخمین وضعیت آب و هوا را در سال 2050 تا حدی غیر ممکن کنند. آنچه مراقبت و کنترل بیش تری را طلب می کند مسیری است که دنیا به سمت گرم تر شدن طی می کند. اگر روند کنونی رو به افزایش باقی بماند، دنیا در سال 2050 با فاجعه ای در مقیاس یک سیاره مواجه خواهد بود.

توضیحات : اسرار عجیب ترین حادثه سرقت تاریخ یعنی دستبرد به ترن برای اولین بار در مطبوعات جهان فاش می شود. مدتی است که محاکمه کارگردانان باند سارقین ترن پستی در انگلستان که طی آن شصت میلیون تومان به سرقت رفته بود، در پارلمان شهر الیسبوری شروع شده است. این دادگاه به حادثه دستبردی رسیدگی می کند که از هر نظر در تاریخ سرقتها سابقه نداشته است. بدین جهت باید گفت که این بزرگترین سرقت تاریخ و عجیب ترین سرقتی است که تاکنون اتفاق افتاده. خبرنگاران مجله اشترن چندی قبل موفق شد با دو نفر از اعضای باند “لیکا” یعنی همان باندی که این سرقت را ترتیب داده بود، به طور مخفیانه ملاقات کند و آنها هم حاضر شدند که اسرار عجیب این سرقت را در ازای مبلغ کلانی و با قید دو شرط برای خبرنگار اشترن فاش سازند. این دو شرط عبارت از این بود که اولا خبرنگار اشترن هویت آنها را برای هیچکس فاش نسازد و ثانیا از محل اختفای گنج سرشار سرقت شده، توضیحی خواسته نشود…

توضیحات : در این کتاب الکترونیکی،یادگیری به کمک حواس پنجگانه و ترجیح یادگیری، که برای افراد مختلف، می تواند متفاوت باشد، بیان شده است که به کمک آن می توانید روش و سبک یادگیری خودتان را شناسایی کنید. در مرحله بعد، برای هر کدام از سبک های یادگیری،راهکارهایی بیان شده تا به کمک آنها یادگیری عمیق تری را تجربه کنید. در قسمت دوم کتاب، به کلاسهای مجازی و یادگیری حسی در آن و استفاده از فضای مجازی برای یادگیری بهتر پرداخته شده است

توضیحات : اینکه یاد بگیریم دیگران را چگونه متقاعد کنیم، در خیلی‌ از موقعیت‌ها به کارمان می‌آید. گاهی لازم است رئیس‌تان را با زبان متقاعد کنید که روی فلان پروژه سرمایه‌گذاری کند، گاهی هم پیش می‌آید که با زبان خوش از یک بچه مهد کودکی بخواهید قبل از خواب مسواک بزند یا کسی که قصد خودکشی دارد را از لب سکوی مترو به عقب فرا بخوانید. اگر بدانید چطور این زبان را در کام خود بچرخانید که حرف‌هایتان متقاعد ‌کننده باشد، خرتان از پل خواهد گذشت. متقاعد کردن افراد یکی از مهم‌ترین ابزارهای رشد روابط اجتماعی هر فرد است چون تعامل و ارتباط داشتن قسمت جدا نشدنی زندگی ما انسان‌هاست و در این تعامل و ارتباط، صحبت کردن و متقاعد کردن افراد یکی از نکته‌های مهم و ریز زندگی است؛ اصولاً به کسی می‌گویند آدم خوش ‌سر و زبان که قادر باشد با چهار کلام حرف زدن آدم‌های دیگر را متقاعد کند کاری که او می‌خواهد را انجام دهند. سلاح مخفی این افراد «فرو کردن خود در دل دیگران» است. با همین زبان ۱۰ سانتی‌ متری‌شان کاری می‌کنند که نه تنها شیفته‌ی نظراتشان بشوید، بلکه کشته و مرده‌ی خودشان هم بشوید. لابد می‌پرسید رازشان چیست؟

توضیحات : این کتاب، برگرفته از درس گفتارهای نویسنده است که برای عموم مردم بیان شده است. و بیشتر به محور اصلی بحث توجه دارد تا فروع و ریز بینی های تخصصی. از سوی دیگر شالوده اصلی کتاب، بیان شفاهی است. البته تلاش زیادی شده تا به متن مکتوب نزدیک شود. ولی ساختار اصلی آن به همان رنگ شفاهی باقی مانده که بخشی از شیرینی آن در همین لحن بیان است. نیز به همین دلیل، به برخی از نصوص در متن استناد شده و ترجمه آن ها به شیوه نقل آزاد و توضیح مضامین ارائه شده نه ترجمه ی دقیق و واژگانی. اگر خوانندگان با توجه به این نکات به کتاب بنگرند، بهره ی بیشتری از آن می گیرند.

آنچه در این کتاب می خوانیم:

مقدمات

بخش اول: آغاز خلافت

بخش دوم: دوران خلافت

بخش سوم: مناشده امیرالمومنین علیه السلام

بخش چهارم: پایان خلافت

خاتمه

پیوست ها